（4461期）中文文案排版指北 – 专业中文排版规范，统一团队写作标准

专业中文排版规范，统一团队写作标准 中文文案排版标准化指南，规范中英文混排、标点符号、空格使用，提升阅读体验与团队效率 使用说明 中文文案排版指北：打造专业阅读体验 核心用法 本技能是一套中文文案排版标准化规范，主要解决中英文混排场景下的格式一致性问题。核心规则包括： 空格规范：中英文之间、中文与数字之间需加空格；数字与单位之间不加空格；全角标点前不加空格 标点符号：不重复使用标点；中文使用全角标点；数字使用半角字符；完整英文句子用半角标点 名词规范：专有名词保持官方大小写；避免不地道缩写 争议条款：链接前后加空格；简体中文推荐使用直角引号「」代替弯引号 显著优点 降低沟通成本：团队统一规范，减少审查返工 提升阅读气质：专业排版显著改善阅读体验 权威背书：Apple、Microsoft、知乎、V2EX 等头部机构采用 生态完善：配套 pangu.js、auto-correct 等自动化工具 潜在局限 部分规则存在争议（如直角引号 vs 弯引号） 纯中文场景价值有限，主要面向技术/产品文档 需人工复核，无法完全自动化 适合人群 技术文档撰写者、产品运营、设计师、开发团队、内容创作者 常规风险 过度格式化可能影响创意表达 历史内容迁移成本较高 需结合具体场景灵活应用 原始说明 Chinese copywriting typesetting guidelines. Standardize Chinese writing spacing, punctuation, fullwidth/halfwidth usage. Triggers when need Chinese writing s...